صغیر، در کنار قصاید و مثنویهای آیینی، غزلهایی فراوان سروده و در عرصه ادبیات غنایی نیز حضوری جدی دارد. زبان ساده و روان، پیوند با زبان مردم، پرهیز از مدح صاحبان قدرت و پادشاهان زمانه و برخورداری از مناعت طبع نیز از ویژگیهایی است که در بررسی شعر اهمیت دارد.