کتاب «بررسی نسخههای خطی اسلامی در چین» را میتوان ازجمله بنیادیترین تحقیقهایی دانست که درزمینه معرفی گنجینه عظیم میراث فرهنگی مسلمانان و بهویژه ایرانیان در چین نگاشته شده و در لندن به چاپ رسیده است. در گزارش پیش رو، به روایت دکتراحمدرضا آریان، مترجم کتاب و عضو هیئت علمی گروه زبان چینی دانشگاه اصفهان، نــگاهـــی داریم بــــه ایــن اثر تازه انــتــشــاریـــافــتــه مــهــم و مــرجـــع در حوزه ایـــرانشناسی و در خــلال مـــرور کتاب، روایـــتهـــای نــابـــی از مـــیـــراث و فرهنگ ایرانیاسلامی در چین را هم میخوانیم.