ترجمه نهج البلاغه
نیمنگاهی به «حکمت و حدید»
کتاب «حکمت و حدید» زندگینامه معلم اخلاق و مفسر نهجالبلاغه مرحوم استاد محمد فولادگر است که به وسیله محمود فروزبخش نوشتهشده و در سال 1398 توسط انتشارات آرما در 198 صفحه منتشر شده است. «حکمت و حدید» عنوان کوتاه و گویایی است که شخصیت استاد فولادگر را بیان میکند. شخصیتی که بخشی از زندگانی خود را صرف فلزات و تراشکاری کرد و بخش عمده دیگر را به عالم حکمت و معرفت اختصاص داد و در زمینه قرآن و نهجالبلاغه، آثار فراوانی از خود بهجای گذاشت. این آثار به دو بخش کتابها و شاگردان تقسیم میشود و از همه مهمتر متون مربوط به نهجالبلاغه است که بهعنوان یک درس و منبع فهم دین به جامعه معرفی شد.
نهجالبلاغه با نگاه کاربردی
آوردن نهجالبلاغه به زندگی روزمره یا نگاه کاربردی و مبتنی بر سبک زندگی و تبیین آن به زبان ساده و روان، رویکردی است که مرحوم فولادگر به نهجالبلاغه داشت. بعد از انقلاب، این نگاه به نهجالبلاغه رواج یافت و در چند سال اخیر آیتاللهالعظمی مکارم شیرازی نیز در مجموعه چند جلدی پیام امام، نهجالبلاغه را به زبان ساده و جذاب شرح داده است؛ ولی مرحوم فولادگر از قبل قائل به چنین رویکردی بود؛ چون عمر بابرکتی داشت و نزدیک ۸۰ سال با نهجالبلاغه مأنوس بود. علاوه بر این، ایشان چند جلد کتاب در قالب بحثهای موضوعی مربوط به نهجالبلاغه تألیف کرد و این کتاب را مورد بازپژوهی قرار داد.
شرکت پیام اصفهان زیبا
آرشیو کامل روزنامه
