گاردین
NONE
۰۹:۱۵ - شنبه ۲۹ آذر ۱۳۹۹

بایدن و هریس چهره‌های 2020

نمایندگان کالج انتخاباتی ۵۰ ایالت آمریکا که روز دوشنبه برای انتخاب رئیس‌جمهور این کشور در ایالت‌های خود به پای صندوق‌های رأی رفته بودند، رسما جو بایدن را به‌عنوان چهـــــــل‌وششمیــــــن رئیـــــس‌جمهــــــــور ایالات‌متحده برگزیدند. مردم آمریکا بیش از یک ماه پیش به رئیس‌جمهوری موردنظرشان رأی دادند اما نتیجه نهایی و رسمی انتخابات شامگاه دوشنبه به وقت آمریکا توسط ۵۳۸ رأی کالج الکترال تعیین شد. در رأی‌گیری دوشنبه جو بایدن، رئیس‌جمهوری منتخب با عبور از حدنصاب ۲۷۰ رأی الکترال، به‌عنوان چهل و ششمین رئیس‌جمهور آمریکا انتخاب شد.

NONE
۰۸:۲۶ - شنبه ۱۹ مهر ۱۳۹۹

آوازِ «خسرو» در جهان پیچید

بالاخره پس از انتشار شایعه‌های فراوان و چندین و چندباره مبنی بر درگذشت محمدرضا شجریان، خسرو آواز ایران، پنجشنبه گذشته در بیمارستان «جم» و پس از مدت‌ها دست‌وپنجه نرم کردن با یک بیماری سخت و طاقت‌فرسا دار فانی را وداع گفت تا دوستداران و هوادارانش از وجود او بی‌بهره شوند و تنها صدایش برای آن‌ها باقی بماند. خبر مرگ این استاد بی‌بدیل علاوه بر اینکه در فضای مجازی باعث راه‌اندازی هشتگ‌ها و بازخوانی ترانه معروف مرغ سحر شد، در رسانه‌های داخلی و بین‌المللی نیز منعکس شد؛ رسانه‌هایی همچون «گاردین»، «آسوشیتدپرس»، «واشنگتن‌پست» و… .

NONE
۱۲:۰۹ - چهارشنبه ۸ مرداد ۱۳۹۹

جواهرگردی در جوهری‌بازار جیپور

جیپور را به لحاظ دارایی‌های مهمش در حوزه صنایع‌دستی و میراث فرهنگی می‌توان اصفهان هند نامید! شهری که به‌عکس اصفهان توانست بافت تاریخی‌اش را حفظ کند و حالا در فهرست بلندبالای میراث جهانی بشر نام جیپور (Jaipur City, Rajasthan) را هم می‌بینیم؛ همان‌طور که یکی از سه رأس مثلث طلایی گردشگری شبه‌قاره هندوستان است و نامش به‌عنوان شهر خلاق صنایع‌دستی و هنرهای سنتی هم به ثبت رسیده و وقتی به دیدارش می‌روید از آن‌ همه زیبایی‌های نهان و آشکارش و اشتراکات فراوانی که با اصفهان دارد، شگفت‌زده می‌شوید. حالا این هفته بخش سفر و گردشگری روزنامه گاردین گزارشی از گشت‌وگذار در بازار جوهری یا بازار جواهرات جیپور منتشر کرده که ترجمه‌ای از این گزارش به انضمام روایت‌هایی از سفرم به این شهر را در ادامه برایتان ارائه می‌کنم.